Urodzinowa Lucidity

Cześć,
niedawno w sprzedaży pojawiła się nowa kolekcja Piątku Trzynastego - Lucidity. W przypływie emocji postanowiłam ją kupić. Wybrałam mniejszy bloczek. Przyniosłam do domu. Obejrzałam i... stwierdziłam, że nie mam pojęcia od czego zacząć i do czego jej użyć (?) Odłożyłam ją, a po kilku dniach ogarnęła mnie JASNOŚĆ (ang. Lucidity). Postanowiłam wykonać kartkę urodzinową korzystając z mapki 123scrapujTy. Jako dodatki wykorzystałam sizal DP Craft oraz perełki w płynie. Poszczególne warstwy przykleiłam na kostkę 3d DP Craft, taśmę piankową albo używając przekładek z tektury. Do napisu użyłam czcionki Channel.

Hello,
some time ago, the new Collection Lucidity from Piątek Trzynastego showed up. In a fit of emotion I decided to buy it. I chose the smaller version. I brought it home. I looked in and... I didn't know what to do with it and how to use it. I put it down and after few days: Lucidity! I decided to make a Borthday card from it using map from 123scrapujTy. In addition I used sisal and pearl pen. I glued particular layers using foam tape, 3d bricks or using chipboards. I used Channel font to make the text.

Kartkę zgłaszam na wyzwanie:

123scrapujTY

Misie od Misi

Cześć,
dzisiaj kolejna kartka wykonana z okazji Dnia Babci i Dziadka. Przez Misię to Święto nabrało nowego, większego znaczenia i grono Dziadków i Pradziadków się powiększyło. Kartka została wykonana na bazie z Lidla o wymiarach 10 x 15 cm po złożeniu. Dodatkowo wycięłam okrągłe okienko na środku. W pracy wykorzystałam papiery Laserowe Love - Arctic Sweeties ze sklepu Na Strychu.

Hello,
today I present another card made on Grandparents' Day. Because of Misia, this Day is more important and the number of Grandparents and great Grandparens increced.  The card was made on base from Lidl, with dimensions 10 x 15 cm after binding. In addition I cut round window in the middle. I used papers from Laserowe Love - Arctic Sweeties Collection bought in Na Strychu shop.
 

Na okładkę nakleiłam napis, cekiny oraz wycięte elementy prezentów z pasków będących elementem zestawu papierów.

I put the inscription, sequins, and cut elements from paper set in the front of the card.

Przez okienko wyglądają dwa misie, również wycięte z zestawu papierów. Dorysowałam do nich niebo używając markerów Touchfive. Ponadto pochlapałam papier białą farbą. Na dole użyłam pasty śniegowej, dodałam do niej brokat oraz delikatnie pomalowałam na szaro, aby śnieg pasował do całości.

There are two bears looking through the window. I cut them also from paper set. I drew the sky using Touchfive markers. I added some white dots. At the bottom I used Snow Paste mixed with glitter and I painted it  with grey paint gently.

W środku znajdują się życzenia dla dziadków. Urozmaiciłam je tagami oraz prezentami wyciętymi z zestawu. W związku z tym, że naklejone na okładkę prezenty wystawały na drugą stronę dorysowałam prezenciki.

P. S. Tak wiem, pomyliłam daty ;)

I put greetings inside the card. I added it with tags and paper gifts cut from the set. Despite the fact, that the presents from the front were visible inside I coloured them with Touchfive markers.

P.S. I know I mislead the date. ;)

Na pozostałych dwóch stronach znajdują się zdjęcia Misi z dziadkami.

On remaining two pages the photos with Grandparents took place.

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Art Piaskownica

2. Tworzę w jednym kolorze

Zimowa kartka dla Babci i Dziadka

Cześć,
Dzień Babci i Dziadka minął, ale trochę tych prac prezentowych powstało i czas je pokazać.

Hello,
the Grandparents' Day is past, but I made a few gift work and it's high time to show them.
 

Kartka powstała na bazie 10 x 15 cm and z papierów Mintay Papers. Na początek nałożyłam przez maskę gwiazdki o różnych wymiarach. Wykorzystałam pastę strukturalną z Lidla pomieszaną z białym brokatem. Niestety mistrzem zdjęć nie jestem, przez co tego efektu nie do końca widać. Postaram się poprawić ;)

I made the card on white 10 x 15 base and I used Mintay Papers. At the beginning I put some stars on the paper using srat-stencil. I used paste from Lidl mixed with white glitter. Unfortunately, I'm not the photo master, so the effect might be not visible on photos. I try to improve ;)

Dodatkowo w kompozycji wykorzystałam gotowe elementy do wycięcia: https://vk.com/photo-120316257_456243719.

In addition I used a set of cuttings from: https://vk.com/photo-120316257_456243719.

Dodałam tekturkę pomalowaną białą farbą akrylową, kulki 3d w dwóch rozmiarach i gazę. Wykorzystałam również białe gesso i brokat.

I added chipboard painted woth white acrylic paint, 3d bauls in two different sizes and gauze. I also used white gesso and glitter.

W napisach wykorzystałam czcionkę Warm Snow oraz dodałam pasty śniegowej.

In texts I used Warm Snow font and I added some Snow Paste.

 Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Kwiat Dolnośląski

 

2. 123scrapujTy

Kartka z bałwankiem

Cześć,
zima nas nie opuszcza, zatem kartka jak najbardziej zimowa.

Hello,
the winter is still all around us, so the card is also winter.

Bazę o wymiarach 10 x 15 cm (po złożeniu) wykonałam z papierów dekoracyjnych z Paper Concept. Wykorzystałam również biały papier techniczny oraz papiery z kolekcji North Pole Piątku Trzynastego. Do shakera wsypałam srebrny brokat oraz srebrne cekiny o różnych kształtach. W kartce wykorzystałam pieczątkę bałwanka, którą pomalowałam markerami alkoholowymi Touchfive. Całość wykończyłam pastą śniegową oraz perełkami w płynie.

I made a base with dimensions 10 x 15 cm (after bending) using decoration paper from Paper Concept. I used also white technical paper and craft paper from Piątek Trzynastego Collection North Pole. I put silver glitter and sequins in different shapes into shaker. I used also snowman-stamp coloured using alcohol markers Touchfive. I finished whole project with snow paste and pearl pen.

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Świat Pasji

2. Cherry Craft

Dzień Babci i Dziadka

Cześć,moi rodzice w tym roku zostali dziadkami i pierwszy raz obchodzili ten dzień. Misia ma dopiero 5 miesięcy, więc jest troszkę za mała na rysowanie laurek, więc ja jako mama musiałam stanąć na wysokości zadania.

Hello,
my parents became grandparents and they celebrate Grandparents' day for tge first time. Misia is only 5 months, so she is too small for making a present for her own. That is why me, her mum, had to challenge it.

LO/ramka ma wymiar A4. Wykorzystałam papiery Piątek Trzynastego North Pole.

LO/frame has A4 dimension. I used papers from Piątek Trzynastego, Collection North Pole.

Ponadto wykorzystałam białe gesso, pastę śniegową, kulki 3d małe i duże, gazę, tekturkę pomalowaną gesso i posypaną białym brokatem.

In additon I used white gesso, snow paste, 3d bauls small and bigger one, gauze, coloured white gesso and sprinkled with glitter chipboard.

Poszczególne elementy podkreśliłam używając perełek w płynie w kolorze czerwonym oraz pasty żelowej.

Some elementes were highlighted using red pearl pen and gel paste.

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Lemoncraft

2. egocraft.pl

3. Sklepik Gosi

Serce dla Prababci

Cześć,
co prawda, czerwień i serce to domena Walentynek, ale kto powiedział, że nie sprawdzą się w kartce dla Prababci?

Hello,
red and heart supposed to be connected with Valentine's Day, but why it cannot be fitting for Great Grandma?

 

Jako bazę użyłam gotowy papier z Lidla. Z papierów craftowych użyłam Mintay Christmas Stories 15x15 ze sklepu Na Strychu.

I used paper from Lidl as a base and craft paper from Mintay - Christmas Stories 15 x 15 from Na Strychu shop.

 

Do utworzenia shakera użyłam taśmy piankowej, folii do bindowania oraz tekturki w kształcie serca, do której przykleiłam złoty brokat. Shakera wypełniłam złotymi i czerwonymi cekinami i koralikami w różnych kształtach. Pracę wykończyłam kokardą i perełkami w płynie.

I used: foam tape, binding foil and heart-shape chipboard with glued gold glitter to make the shaker. I put gold and red sequins inside. I finished the work with red pearl pen.

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Zielone Koty

2. scrapkowo.pl

3. APScraft

Felici'tea w chłopięcym wydaniu

Cześć,
dzisiaj kolejna kartka z kolekcji Felici'tea Craft o'Clock stworzona na Dzeń Babci i Dziadka. Dla takich dziadków, którzy nie zaglądają na mojego bloga. Ufff...

Hello,
today another card from Felici'tea Collection by Craft o'Clock made on Grandparent's Day. Fortunately, for granparents, who do not observe my blog. Ufff...

Praca jest wesoła i pełna słońca. Taki jest też Hubercik :)

The project is full of happiness and sun, so is Hubercik :)

W kartce użyłam grafiki z: https://vk.com/skrap_roses.Elementy wycięłam na ploterze tnącym Brother Scanncut.
Do napisów użyłam czcionki Warm Snow.

In the card I use graphics from https://vk.com/skrap_roses. I cut the elements using Brother Scanncut plotter.
I use Warm Snow font to superscriptions.

Kartkę obrysowałam białą konturówką i dodałam kropeczki.

I outlined the card with white contour paint and I added dots.

Kartkę zgłaszam na następujące wyzwanie:

1. Craft o'Clock 

  

2. essy-floresy

Słodko (?) na urodziny

Hej,
dzisiaj kartka, która powstała na bazie nowej kolekcji papierów Craft o'Clock Felici'Tea'. Mój piękny świąteczny prezent ;)

Hello,
today I present a card, which is based on new Craft o'Clock collection Felici'Tea'. This is my beautiful Christmas present.

Praca została wykonana wg mapki The Scrappy Sketches.

 

Bazę kartki 15 x 15 cm wycięłam z papierów dekoracyjnych Paperconcept. Papier tej jest jasno-różowy i delikatnie błyszczy, czego może nie być widać na zdjęciu.

The base of the card, with dimensions 15 x 15 cm, was made from Paperconcept's decorative paper. This paper is light-pink and sparkle sensitively. Unfortunately, it cannot be seen on photos.

 

W pracy wykorzystałam również grafikę: https://vk.com/photo-120316257_456244424. Elementy wycięłam na ploterze tnącym Brother Scanncut.

I used the graphics from: https://vk.com/photo-120316257_456244424. I cut elements using Brother Scanncut plotter.

 

Dodatkowo w rogach dodałam różowe dżety.

In addition I used diamantes in edges.

Tym razem pokażę również środek pracy. Znajdują się tu życzenia i koperta na prezent.

This time I will show the inner part of the card with greetings and envelope.

W pracy wykorzystałam czcionkę Cupcake Party Demo Font.

I used Cupcake Party Demo Font in the card.

Pracę zgłaszam na wyzwania:


1. The Scrappy Sketches

 

2.  Crafty Moly

3. scrapek.pl