piątek, 22 lutego 2019

Pudełeczko z sercem

Cześć,
moja córka skończyła pół roku! To była wspaniała motywacja, żeby dla niej coś zrobić i pokończyć stare projekty.

Hello,
my daughter had her 6 months anniversary. It was great motivation to do something for her and finished old projects.













Do wykonania pracy wykorzystałam (Elements I used in my work):
A reszta to czyste szaleństwo ;)

And the rest - pure craziness!

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. Essy-floresy

https://essy-floresy.blogspot.com/2019/02/z-potrzeby-serca-wyzwanie-44.html 


http://scrapek.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-nr-75-z-sercem.html 


http://studio75pl.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-challenge-12019-pudeko.html

poniedziałek, 18 lutego 2019

Balonik dla Przemusia

Cześć,
niedawno na świat przyszedł Przemcio. W związku z tym, trzeba było go powitać na tym świecie i tak powstał balonik z papierów Piątek Trzynastego Cute & Co.

Hello,
sometime ago, Przemek was born. He had to be nicely welcome in his new world - that's how the baloon from Piątek Trzynastego Cute & Co Collection showed up.


Bazę - balonik wycięłam z beermaty. Całość pokryłam przy pomocy maski i pasty strukturalnej z Lidla, a następnie pomalowałam samodzielnie zrobionymi mgiełkami (na bazie farb akrylowych z Lidla) w kolorze błękitnym, różowym i fioletowym. Z papierów poskładałam harmonijki. Na pracy dzieje się dużo: dodałam kulki 3d, piasek, koronki oraz pomponiki. Wszystko przykleiłam na  żel medium Renesans.

I cut the baloon-base from beermat. I coated it using texture paste from Lidl and mask. Than I painted it using self-made mists from acrylic paints in three colours: pink, blue and violet. I fold the paper in a shape of a harmonica. A lot things is happening on the project: 3d bouls, sand, laces, pompons. I glued everything on gel medium Renesans.







 


 

piątek, 15 lutego 2019

Eleganckie podziękowanie

Cześć,
kartka 10x15 cm wykonana z papierów Piątek Trzynastego. Połączyłam kolekcję Lucidity i Hello Beautiful.

Hello,
today 1-x15 cm card made from Piątek Trzynastego Papers. I connected the Lucidity and Hello Beautiful Collection.


Kartka jest bardzo prosta. Jako dodatków użyłam delikatnych kwiatków, gazy oraz metalowych serduszek.

The card is quite simple. As addings I used gauze, sensitive flowers and metal hearts.


Poszczególne elementy przykleiłam na gel medium oraz wykorzystałam tekturki do uzyskania warstw.

I glued the particular elements using gel medium and I used chipboards to get layers.


Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:

1. I like challenges

http://like-chellenges.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-38-black-white-gold.html

2. Art Piaskownica

https://art-piaskownica.blogspot.com/2019/01/mixed-media-zoto-ale-i-zocenia-zote.html


http://blog-odadozet-sklep.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-41.html

sobota, 9 lutego 2019

Pożegnanie z zimą

Cześć,
ferie w niektórych województwach nadal trwają, ale ja już marzę o schowaniu zimowej kurtki do szafy. Dzisiejszą kartką żegnam się więc z zimą.

Hello,
winter holidays are still last in some vovoideships, but I am sreaming about hiding the winter jacket into a closet. So todays' card I'm saying goodbye to winter.

 

Kartka powstała na bazie 145 x 145 mm i wykorzystałam papiery Mintay Papers Christmas Stories zakupione w Na Strychu.

The dimensions of the card is 145 x 145 mm and I used Mintay Papers Christmas Stories Collection bought in Na Strychu shop.





Jako tło wykorzystałam maskę Cadence MA-68 z Kreaterii oraz pastę strukturalną z Lidla. Następnie pomalowałam i pochlapałam elementy farbami akrylowymi również z Lidla
As a background I used Cadence MA-68 stencil from Kreateria and paste from Lidl. I coloured and plashed it using acrilic paints from Lidl.


  
Wykorzystałam zdjęcie ptaszka: https://www.instagram.com/p/BicgOQXgYEW/

 

Jako dodatki wykorzystałam koronki, taśmę jutową, wybieloną laskę cynamonu, szyszki, goździki gazę i sizal DP Craft

I used lace, jute tape, cinnamon, pines, cloves, gauze and DP Craft sizal.
 

Kolorystyka pracy została zainspirowana wyzwaniem 13arts i stąd zgłaszam ją na to wyzwanie.
The colours of the card was inspired by 13arts' challenge and that is why I take up this challenge.

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDCEIv748MiSQiPEBvHEiOGOO3VtXb6kfCI_ekoGGpRiKOV9W-MxeSfxBtTiGqil0MpGiTkBBKrXYJgOhKdCstrTf2Asob8pErwtoEHICjNrx3YLaxh4tfTGNpD9nLpaS6yLBYYdM3wmBn/s640/49773395_1970740906341607_2490244406410477568_n.jpg

Praca została wykonana wg mapki The Scrappy Sketches i również zgłaszam ją do wyzwania.
The card was made due to The Scrappy Sketches' template and I take up this challenge also.
http://thescrappysketches.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-lutowe-22019.html

W związku z tym, że praca jest zimowa to ostatnie wyzwanie, na które zgłaszam pracę to "Brr" Towarzystwa Dobrej Zabawy.

And in fact that the card is connected with winter I take up the Towarzystwo Dobrej Zabawy challenge.

piątek, 8 lutego 2019

Spóźniona kartka dla Pradziadków

Cześć,
kartka dla Pradziadków w końcu doczekała się swojego wpisu.

Hello,
card for Great Grandparents came out on blog finally. 

 

Baza w formacie 10x15 cm została wykonana z papieru dekoracyjnego z PaperConcept. Do projektu wykorzystałam papiery Felici'Tea Craft o'Clock. Dodałam digi stempel https://i.pinimg.com/originals/40/e4/65/40e46579e55c0b1044c848c18915ff30.jpg oraz perełki w płynie.

Base with dimensions 10 x 15 cm was made from PaperConcept's decorative paper. I used Craft o'Clock Felici'Tea Collection also. I added digi stamp https://i.pinimg.com/originals/40/e4/65/40e46579e55c0b1044c848c18915ff30.jpg oraz pearls.

 

Kartka skrywa dwa sekrety: wyciąganą karteczkę z życzeniami od prawnuczki oraz stanowi mini album, czy też ramkę, gdy się ją otworzy i postawi. 

The card hides two secrets: popping card with greetings from great-grand-daughter and it may be used as a mini photo album or a frame after opening.




Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:


http://www.craft-o-clock-blog.pl/wp-content/uploads/2019/02/CRAFT-O-CLOCK-WYZWANIE-16.png


https://threewishescraft.blogspot.com/2019/02/wyzwanie-23-dla-ukochanej-osoby.html

poniedziałek, 4 lutego 2019

czwartek, 31 stycznia 2019

Urodzinowa Lucidity

Cześć,
niedawno w sprzedaży pojawiła się nowa kolekcja Piątku Trzynastego - Lucidity. W przypływie emocji postanowiłam ją kupić. Wybrałam mniejszy bloczek. Przyniosłam do domu. Obejrzałam i... stwierdziłam, że nie mam pojęcia od czego zacząć i do czego jej użyć (?) Odłożyłam ją, a po kilku dniach ogarnęła mnie JASNOŚĆ (ang. Lucidity). Postanowiłam wykonać kartkę urodzinową korzystając z mapki 123scrapujTy. Jako dodatki wykorzystałam sizal DP Craft oraz perełki w płynie. Poszczególne warstwy przykleiłam na kostkę 3d DP Craft, taśmę piankową albo używając przekładek z tektury. Do napisu użyłam czcionki Channel.

Hello,
some time ago, the new Collection Lucidity from Piątek Trzynastego showed up. In a fit of emotion I decided to buy it. I chose the smaller version. I brought it home. I looked in and... I didn't know what to do with it and how to use it. I put it down and after few days: Lucidity! I decided to make a Borthday card from it using map from 123scrapujTy. In addition I used sisal and pearl pen. I glued particular layers using foam tape, 3d bricks or using chipboards. I used Channel font to make the text.






Kartkę zgłaszam na wyzwanie:

123scrapujTY

https://123scrapujty.blogspot.com/2019/01/wyzwanie123-praca-wg-mapki.html